Verse 5

इह तद्वानरीमांसं पक्ववंशांकुरैः¬ सह ।भुक्तं पुरासवोन्मत्तैः सह श्वपचबन्धुभिः

In plain words

Here that she-monkey's flesh, together with cooked bamboo-shoots, was once eaten in drunken frenzy from liquor, in company with outcaste kinsfolk.