अत्र तद्बालनिःश्वासरणद्वंशप्रवृत्तवत् ।गीतं पीतं शुनीरक्तं साधिता शवभूषितः
In plain words
Here that song was sung, as if poured forth from bamboo flutes sounding with those children's breath; a bitch's blood was drunk; and, decked with the trappings of corpses, [a rite] was carried through.