Keepत्यक्तावनेर्विटपिनो भूयः पत्राणि नो यथा ।निर्वासनस्य जीवस्य पुनर्जन्मादि नो तथाIn plain wordsJust as a tree that has forsaken the ground puts out no more leaves, so for the jīva free of vāsanā there is no rebirth, nor anything else of that kind.