यावत्संकल्पकलना तावच्चित्तविभूतयः ।यावज्जलदविस्तारस्तावत्खजलबिन्दवः
In plain words
As long as there is the kalanā of saṃkalpa, so long are there the manifestations of citta; as long as a cloud-mass spreads, so long are there drops of water in the sky.