वस्तुतत्त्वावबोधेन सर्वभावव्यवस्थितेः ।ससृतिव्रततेर्बीजं संकल्पेनोपजायते
In plain words
Through the understanding of the truth of the Real, of the settled condition of all existents — the seed of the creeper of transmigration springs up through saṃkalpa.