मत्तेक्षणं चैकतटोपवेशंविश्रान्तिसौख्येष्वसमर्थमुग्रम् ।आलोकनोत्कं सुजनक्रमाल्ल-खण्डस्य चण्डं सुखदुःखगण्डम्
In plain words
with a wild, rutting glance, resorting to a single bank, unfit for the joys of rest, fierce, eager to look about, savage in its breach of the way of the good, its raging temple a swelling of pleasure and of pain —