भ्रान्तं वनान्तेषु दिगन्तरेषुफलार्थिनं चञ्चलमाकुलाङ्गम् ।जन्मावनेर्जन्ममहिं प्रयातंसंसारबन्धं जनतां हसन्तम्
In plain words
having wandered in the depths of forests, in the far quarters, seeking fruit, fickle, its limbs in turmoil — gone from the ground of one birth to the great ground of the next — laughing at the people bound in the bondage of saṃsāra —