फूत्कारदग्धाखिलपान्थलोक-मत्यन्तदुष्प्रापपरप्रबोधम् ।आशीविषं शोषितलोकखण्डंव्यात्त्यामिषोद्धूतशरीरदण्डम्
In plain words
which has burned up, with its mere hiss, every traveller on the road, for which the supreme awakening is exceedingly hard to gain — the venomous serpent, which has withered a whole portion of the world, which in its gaping jaws has snatched up the body's frame as its prey —