Verse 2

कालेन महता क्षेत्रे जातेयं बुद्धिवल्लरी ।वृद्धिं विवेकसेकेन नय तां नयकोविद

In plain words

Over a great stretch of time this creeper of buddhi has sprung up in the field; by the watering of viveka bring it on to growth, O you skilled in right guidance.