Verse 42

कदाचिदुदितार्काभं तेजो दृष्ट्वान्तरे मनः ।विषयोन्मुखतां यातं तस्य तामरसेक्षण

In plain words

Sometimes, O lotus-eyed one, having glimpsed within a radiance like the risen sun, his mind would nonetheless turn again toward the sense-objects.