चेत्यं संत्यज्य चिच्छुद्धा चित्सामान्यमथाययौ ।त्यक्तवीच्यादिभेदोऽब्धिर्वाःसामान्यमिवैकधीः
In plain words
Having relinquished the knowable, cit — now pure — went then to the universal nature of cit, as the ocean, having relinquished the distinctions of wave and the rest, comes to the universal nature of water, one in its awareness.