संवित्पुरुषशब्दार्थैः स कलङ्कैः कलंक्यते ।अहंत्वंवासनारूपैः शुक्तिकारजतोपमैः
In plain words
He is stained by stains that are the meanings of the words saṃvit and puruṣa, stains in the form of the vāsanā of 'I' and 'you' -- like the silver seen in mother-of-pearl.