Keepकदाचित्परिघस्याभूदवर्षं मण्डले महत् ।कल्पान्त इव संसारे प्रजादुष्कृतदोषजम्In plain wordsOnce, in Parigha's realm, a great drought arose -- as at the dissolution of a kalpa in this world -- born from the fault of his subjects' evil deeds.