Keepकच्चिदुद्दामफलिनी फलिनीव फलानता ।धरा तव फलापूरैर्भृशं धारयति प्रजाःIn plain wordsIs your earth, unrestrained in its bearing of fruit, bent low like a fruit-tree under its own abundance -- does it richly sustain your people with its flood of fruit?