Keepसर्वत्र लक्ष्यसे स्वस्थः सर्वत्र परितुष्यसि ।सर्वत्र वीतरागोऽसि राजन्सर्वत्र राजसेIn plain wordsEverywhere you are seen self-abiding; everywhere you are content; everywhere you are free of rāga, O king; everywhere you shine.