आस्तामन्योन्यसुस्निग्धौ सुहृदौ वल्लभौ मिथः ।तिलतैलवदाश्लिष्टौ तौ पुष्पामोदवत्स्थितौ
In plain words
The two remained deeply affectionate toward one another, friends, dear to each other; clinging together like sesame and its oil, abiding like a flower and its fragrance.