कृत्वौर्ध्वदैहिकमथो व्यथयाभिभूतौशोकोत्थया करुणयार्तगिरा विलप्य ।चित्रार्पिताविव निरस्तसमस्तचेष्टौतौ संस्थितौ सुखमशून्यहृदौ विवृत्तौ
In plain words
Having performed the rites for the departed, then, overcome with anguish, having lamented with a piteous voice of distress welling up from grief -- as though fixed in a painting, all motion cast away -- the two came to rest, at ease, their hearts not empty, turned inward.