Keepउत्पत्त्योत्पत्त्य लीयन्ते तरङ्गिणि तरङ्गवत् ।भूतानि यदनन्तानि तत्संसक्तिविजृम्भितम्In plain wordsThat beings, endless in number, arise and arise again only to dissolve, like waves upon a river -- that is attachment's own unfolding.