केवलं चिति विश्रम्य किंचिच्चेत्यावलम्बिनि ।सर्वत्र नीरसमिव तिष्ठत्वात्मरसं मनः
In plain words
Resting solely in cit -- which yet leans upon some slight object of cognition -- let the mind, whose relish is the Self, stand everywhere as though without relish.