Keepतद्वशादियमायाता महती मेदुरोदरा ।माया मदमहाशक्तिः सुरास्वादलवादिवIn plain wordsBy the force of that has come this great, thick-bellied one — Māyā, the great power of intoxication — as if from the taste of a mere drop of wine.