Keepन तथेन्दुः सुखयति कण्ठलग्नोऽपि राघव ।नैराश्यं सुखयत्यन्तर्यथा सकलशीतलम्In plain wordsNot even the moon, though clasped close about the throat, O Rāghava, gives such happiness as hopelessness, cool through and through, gives within.