क्षीणे स्वहृदयग्रन्थौ न बन्धोऽस्ति पुनर्गुणैः ।यत्नेनापि पुनर्बद्धं केन वृन्ते च्युतं फलम्
In plain words
When the knot of one's own heart has been undone, there is no more bondage by the guṇas; by whose effort has a fruit once fallen from its stalk ever been bound to it again?