असक्तबुद्धिर्हरिणा कुर्वन्दानवसंगरम् ।परां संविदमासाद्य कुशलस्त्यक्तवानिदम्
In plain words
One of unattached understanding, waging against Hari the war of the dānavas, having attained the supreme saṃvid, being skilled, cast this off.
असक्तबुद्धिर्हरिणा कुर्वन्दानवसंगरम् ।परां संविदमासाद्य कुशलस्त्यक्तवानिदम्
One of unattached understanding, waging against Hari the war of the dānavas, having attained the supreme saṃvid, being skilled, cast this off.