सर्वं सर्वेण सर्वत्र सर्वथा सर्वदैव हि ।संभवत्येव सर्वात्मन्यात्मन्याततरूपिणि
In plain words
Everything, by everything, everywhere, in every way, indeed always -- comes to be, truly, within the Self of all, the Self whose form is all-extended.
सर्वं सर्वेण सर्वत्र सर्वथा सर्वदैव हि ।संभवत्येव सर्वात्मन्यात्मन्याततरूपिणि
Everything, by everything, everywhere, in every way, indeed always -- comes to be, truly, within the Self of all, the Self whose form is all-extended.