मुक्तौ राघव लोकेऽस्मिन्न प्राप्तिः संभवत्यलम् ।अप्रवृत्तौ विवेकस्य मग्ना हि जनकोटयः
In plain words
In this world, Rāghava, there is no attaining of mukti at all; for, viveka not being set in motion, crores of people lie sunk.
मुक्तौ राघव लोकेऽस्मिन्न प्राप्तिः संभवत्यलम् ।अप्रवृत्तौ विवेकस्य मग्ना हि जनकोटयः
In this world, Rāghava, there is no attaining of mukti at all; for, viveka not being set in motion, crores of people lie sunk.