Verse 41

क्षीणाभ्यां सुखदुःखाभ्यां हेयोपादेययोः क्षये ।ईप्सितानीप्सिते क्व स्तो गलितेऽथ शुभाशुभे

In plain words

When both happiness and suffering have waned, when the to-be-shunned and the to-be-sought alike have perished -- where, then, do the wished-for and the unwished-for stand, once the fortunate and the unfortunate have melted away?