अन्तःप्राणपरिस्पन्दात्संकल्पकलनोन्मुखी ।संवित्संजायते यैषा तच्चित्तं विद्धि राघव
In plain words
From the inward vibration of prāṇa, that saṃvid which arises, turning toward the shaping of saṃkalpa -- know that, Rāghava, to be citta.
अन्तःप्राणपरिस्पन्दात्संकल्पकलनोन्मुखी ।संवित्संजायते यैषा तच्चित्तं विद्धि राघव
From the inward vibration of prāṇa, that saṃvid which arises, turning toward the shaping of saṃkalpa -- know that, Rāghava, to be citta.