सम्यगालोकिते रूपे काष्ठपाषाणवाससाम् ।मनागपि न भेदोऽस्ति क्वासि संकल्पनोन्मुखः
In plain words
When the form is rightly beheld, there is not the slightest difference among wood, stone, and cloth. Where, then, are you, so bent on saṃkalpa?
सम्यगालोकिते रूपे काष्ठपाषाणवाससाम् ।मनागपि न भेदोऽस्ति क्वासि संकल्पनोन्मुखः
When the form is rightly beheld, there is not the slightest difference among wood, stone, and cloth. Where, then, are you, so bent on saṃkalpa?