चित्सत्तामात्रकेणालं संक्षोभो भवतां मिथः ।तिष्ठति स्वैरमादित्ये दिनकार्यवतामिव
In plain words
Your mutual agitation comes about amply through the mere presence of consciousness, as [the stir] of those with daytime tasks does while the sun simply stands at its ease.