Verse 39

Glance

उपजीव चिरं तस्माच्छुद्धं तद्भागमैश्वरम् ।जीवसीच्छसि हंसि त्वं वृथा यासि विवल्गसि । ३८क्रियते यत्तु यच्छक्त्या तत्तेनैव कृतं भवेत् ।लुनाति दात्रं पुंशक्त्या लावकः प्रोच्यते पुमान

In plain words

Therefore live long, depending upon that pure and lordly portion [of the Self]. You live, you desire, you strike, you go, you frisk about - in vain. Whatever is done, by whose power it is done, that action belongs to that very one alone: the sickle cuts by the power of the man, and it is the man who is called 'the reaper.'