पतन्त्यहमहमिकाविहितान्योन्यचिन्तिताः ।कुतोऽपि दुःखावलयो धारा आसारगा इव
In plain words
They fall, jostling one another in mutual rivalry, each thinking only 'I first, I first' -- the rows of sorrows, falling from who knows where, like torrents in a downpour.