संवेद्यं बीजमित्युक्तं स्फुरतस्तौ यतस्ततः ।हृदि संवेद्यमाप्यैव प्राणस्पन्दोऽथ वासना
In plain words
the object of cognition is declared to be the seed, since both flash forth from that very source; only upon reaching the object of cognition in the heart do the pulsation of prāṇa, and then vāsanā, arise.