Verse 43

न क्वचिद्याति विश्वासं मृगी ग्रामगता यथा ।कल्लोलकलितं चेतस्तेषां जल इवाऽहिते

In plain words

Their intellect nowhere comes to trust, like a doe that has strayed into a village; their mind is tossed about with waves, as though in hostile waters.