Verse 3

किंचित्प्रौढविचारं तु नरं वैराग्यपूर्वकम् ।संश्रयन्ति गुणाः शुद्धाः सरः पूर्णमिवाण्डजः

In plain words

But the man whose vicāra has grown somewhat mature, preceded by vairāgya — pure qualities take refuge in him, as a bird takes refuge in a lake brimming full.