अगृहीतमहापीठं विचारकुसुमद्रुमम् ।चिन्तावात्याविधुन्वन्ति नास्थिरस्थितिसुस्थितम्
In plain words
Storms of anxious thought shake the flowering tree of vicāra that has not yet gripped a great base — its footing unsteady, not well established.
अगृहीतमहापीठं विचारकुसुमद्रुमम् ।चिन्तावात्याविधुन्वन्ति नास्थिरस्थितिसुस्थितम्
Storms of anxious thought shake the flowering tree of vicāra that has not yet gripped a great base — its footing unsteady, not well established.