यावच्छिथिलतां यातं नेदं भुवनभावनम् ।सम्यग्दर्शनशक्त्यान्तस्तावच्चित्तादयः स्फुटाः
In plain words
As long as this fashioning of the world has not, through the inward power of right seeing, come to looseness -- so long citta and the rest stand out distinct.