यथा न भिन्नमनलादौष्ण्यं सौगन्ध्यमम्बुजात् ।कार्ष्ण्यं कज्जलतः शौक्ल्यं हिमान्माधुर्यमिक्षुतः
In plain words
As heat is not different from fire, fragrance from the lotus, blackness from lampblack, whiteness from snow, sweetness from sugarcane —
यथा न भिन्नमनलादौष्ण्यं सौगन्ध्यमम्बुजात् ।कार्ष्ण्यं कज्जलतः शौक्ल्यं हिमान्माधुर्यमिक्षुतः
As heat is not different from fire, fragrance from the lotus, blackness from lampblack, whiteness from snow, sweetness from sugarcane —