याः संपदो यदुत संततमापदश्चयद्बाल्ययौवनजरामरणोपतापाः ।यन्मज्जनं च सुखदुःखपरम्पराभि-रज्ञानतीव्रतिमिरस्य विभूतयस्ताः
In plain words
Whatever fortunes there are, and, no less, the unbroken calamities; whatever the afflictions of childhood, youth, old age, and death; and whatever immersion there is in the successions of joy and sorrow -- all these are but the vibhūtis, the manifestations, of the intense darkness of ajñāna.