गच्छन्पश्यति गच्छन्तं स्थितं तिष्ठञ्छिशुर्यथा ।भ्रान्तमेवमिदं चेतः पश्यत्यात्मानमाकुलम्
In plain words
As a child in motion sees things in motion, and standing still sees them standing still, so this bewildered mind sees the Self itself as troubled and confused.