Verse 2

प्राणस्पन्दनिरोधेन वासनाविलयोदये ।जीवन्मुक्तपदे ब्रह्मन्वद विश्रम्यते कथम्

In plain words

By the restraint of the throb of prāṇa, upon the arising of the dissolution of vāsanās, tell me, O brāhmaṇa: how is rest attained in the state of the jīvanmukta?