अज्ञानं पुनरज्ञातं स्वप्नेष्वपि न तद्भवेत् ।ज्ञानं सर्वास्ववस्थासु नित्यमेव प्रवर्तते
In plain words
Ajñāna, moreover, once it is no longer known, would not arise even in dreams; jñāna goes on ceaselessly in every state.
अज्ञानं पुनरज्ञातं स्वप्नेष्वपि न तद्भवेत् ।ज्ञानं सर्वास्ववस्थासु नित्यमेव प्रवर्तते
Ajñāna, moreover, once it is no longer known, would not arise even in dreams; jñāna goes on ceaselessly in every state.