Verse 23

चलत्सु तेषु पत्रेषु स मरुत्परिवर्धते ।वाताहते लतापत्रजाले बहिरिवाभितः

In plain words

as those petals stir, that wind increases -- just as, outside, all around, [it does] in a mesh of creeper-leaves struck by the wind.