Keepशक्तिरूपा तु सा नाडी साक्षादमृतविग्रहा ।दक्षिणे या पिङ्गलाख्या पुंरूपा सूर्यविग्रहा ॥ 5-30 ॥Word by word (11)In plain wordsThat channel is Śakti, embodied nectar. Piṅgalā on the right is masculine in character and solar in form.