Keepपरभक्तेः प्रापिकेयं भेदबुद्ध्यवलम्बनात् ।पूर्वप्रोक्ते ह्युभे भक्ती न परप्रापिके मते ॥ 7-10 ॥Word by word (12)In plain wordsBecause it still rests on a distinction between devotee and Deity, sāttvic devotion leads onward to supreme devotion. The first two forms are not themselves direct means to the highest realization.