सञ्चयम् । ॥
In plain words
Whatever a creature looks upon as it gathers up its store of action, to that it goes. Therefore one should contemplate that in which there is nothing to look upon.
Word for word
Since whatever a creature looks upon as it makes its store of action, going to that is what comes about, one should therefore contemplate that in which there is nothing to look upon.