Postscript 9
In plain words
Hearing this, the teacher gave them leave and sent them away. At once he left the king’s body, entered his own, went back and won the debate with that lady. He brought both of them under his care, and shone forth through the whole of this world. Thus ends the Gurustuti.
Word for word
Hearing this, the teacher gave them leave and sent them away. Immediately he left that king’s body, entered his own, went back and defeated the lady [in debate]. Bringing both of them under his guidance, he shone forth throughout this whole world. The Guru hymn is complete.