। ॥
In plain words
May my mind become a garden of play for certain sports of consciousness that wander on the Kampā's bank, their glances budding with compassion.
Word for word
Of those moving on the Kampā's bank, whose falling glances are budded with compassion, a pleasure grove my mind, of certain ones, may it become, of the plays of cit.