। ॥
In plain words
I praise her who is the Veda, who is nāda and bindu, who is the moon rising in the highest state, who is mantra and tantra, Prakṛti, and every transformation in the universe.
Word for word
Veda-made, nāda-made, bindu-made, made of the moon rising in the supreme state, mantra-made, tantra-made, Prakṛti-made, I praise, made of the universe's modifications.