। ॥
In plain words
O Kāmākṣī, in stainless robes, living in a lotus, your hands graced by book and rudrākṣa, your eyes long-lashed, holding the vīṇā, you shine as the consort of Viriñci.
Word for word
Pure-garmented, lotus-dwelling, with hands excellent with book and rudrākṣa, O Kāmākṣī, long-lashed-eyed, holding the vipañcī, you shine, Vairiñcī.