। ॥
In plain words
O Goddess, may the steadiness of my speech and mind rest always in you. May a full wave of words dance always in the lotus of my mouth. O mother of wisdom, may our dullness go off to others. O Mother Kāmākṣī, may your compassion flow freely over me.
Word for word
May it ever remain, steadiness in you, my, of words, O Devī, of mind; may it ever dance, mature, in the face lotus, the word-wave; may it go wandering, O mother of wisdom, the dullness of ours, to other people; may it flow freely, O Mother, on me, O Kāmākṣī, compassion.